to make (something) seem larger, better, worse etc than if really is
overstate, embellish
Cases of word usage
1) to make (a person or thing) appear larger (as with a lens or microscope); to exaggerate (something) (magnify)
2) to exaggerate (the report of a happening, one's feelings etc) (overdramatize)