to judge the value, worth, quality of (something)

judge, estimate

to decide or fix e.g. a tax or a fine, or the value of property etc (at an amount)

evaluate, determine

to find out, decide, the amount or value of (something)

judge

to give (a person) a part in a play etc which seems to fit her or his personality

line up; classify in system