(of written style, talk, behaviour etc) too formal and unnatural

artificial, pretentious

based on theory, not on practice or experience; not tested yet

hypothetical