an example of pool, careless work

blunder

to judge (a person, measurement etc) wrongly; form a wrong opinion of (a person, thing)

get the wrong idea