to show (too) much fondness (for)

show excessive fondness

to praise (a person) too much or insincerely (in order to please)

compliment excessively